Hey, guys, gather 'round for a festive tale that involves Christmas, family, and a touch of Spanish charm. So, this year, my brother Pepe threw out an invite for me to join his Christmas bash with the fam. Now, it's been a whopping six years since I last caught up with Pepe, and with my recent move to Spain, it seemed like the perfect chance to reconnect with him.
Our holiday hideaway? None other than Llanars, this adorable spot tucked away in the Pyrenean comarca of Ripollès in Girona, Catalonia, Spain. Just a breezy two-hour drive from Barcelona, and let me tell you, we lucked out with the weather. Clear skies and a warmth that went beyond the temperature. His family rolled out the welcome mat. A big thanks to them and, of course, to Pepe for making the whole stay happen.
Having holidays in Spain has been brilliant! It's not like being a normal tourist – it's more like being part of the local scene. Staying with people you know in the country is like finding a secret passage to how they live. It makes a big difference, believe me!
Wishing everyone a fantastic holiday season filled with joy and festive cheer! May your celebrations be merry and bright. Cheers to spreading love and happiness during this wonderful time of the year.
Hugs/Anne
Hola, chicos, reuníos para una historia festiva que involucra Navidad, familia y un toque español encantador. Este año, mi hermano Pepe me hizo una invitación para unirme a su celebración navideña con la familia. Han pasado seis años desde la última vez que me encontré con Pepe, y con mi reciente traslado a España, parecía la oportunidad perfecta para volver a conectarme con él.
¿Nuestro refugio navideño? Nada menos que Llanars, este lugar adorable escondido en la comarca pirenaica de Ripollès en Girona, Cataluña, España. A solo dos horas en coche de Barcelona, y déjenme decirles, tuvimos suerte con el clima. Cielos despejados y un calor que iba más allá de lo que me hubiera esperado . Su familia nos abrió las puertas con una gran bienvenida. Un gran agradecimiento a ellos y, por supuesto, a Pepe por hacer que toda la estancia fuera posible.
¡Tener vacaciones en España ha sido genial! No es como ser un turista normal, es más como ser parte de la escena local. Quedarse con personas que conoces en el país es como encontrar un pasaje secreto de cómo viven. ¡Hace una gran diferencia, créanme!
¡Les deseo a todos unas fantásticas fiestas llenas de alegría y espíritu festivo! Que sus celebraciones sean alegres y brillantes. Brindemos por esparcir amor y felicidad durante esta maravillosa época del año.
Abrazos/Anne
No comments:
Post a Comment