Stockholm: Metro Mode Fashion Days by Gina Tricot

Wearing my own design

I had a chance to participate in Metro Mode Fashion Days by Gina Tricot during this weekend. It was quite fun and it was nice to make new contacts and meeting new people with the same interest as me.

What I can see from the event is that Gina Tricot is trying to come up with a new marketing strategy, probably to boost the sales due to many new brands pop up almost every day. Involving celebrity bloggers Petra Tungården and Caroline Sandström with the event and collection isn't so bad at all. I think it was a great event.

The event was held at Café Opera. Visitors were able to take part in various activities from sponsors and partners, including Jennie Ellen, Kinder Bueno, Loka and Story by Krans & Ziegler. Visitors were also able to be photographed in Gina Tricot's studio and compete to be backstage of the fashion chain's big Christmas campaign.

Jag deltog i Metro Mode Fashion Days by Gina Tricot under helgen. Det var ganska kul och det var trevligt att få nya kontakter och träffa nya människor som har samma intresse som mig. 

Vad jag kan se från det här eventet är att Gina Tricot försöker komma med en ny marknadsföringsstrategi, förmodlingen för att öka försäljningen eftersom nuförtiden finns det många nya varumärke dyker upp varje dag. Att engagera kändisbloggare som Petra Tungården and Caroline Sandström till den nya kollektionen och eventet är inte så dålig idé alls tycker jag.

Eventet hölls på Café Opera. Besökarna kunde delta i olika aktiviteter från sponsorer och samarbetspartners som Loka, Kinder Bueno, Jennie Ellen och Story by Kranz & Ziegler. Besökarna kunde dessutom fotas i Gina Tricots studio och tävla om att få vara med backstage på modekedjans stora julkampanj.

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่นมาได้มีโอกาสเข้าร่วมงานแฟชั่นเดย์จัดโดย Gina Tricot และ Metro Mode สนุกดีมากและมีกิจกรรมมากมาย เราได้เจอเพื้อนใหม่หลายคนที่ทำงานในวงการแฟชั่น เราว่า Gina Tricot คงจะพยายามใช้กลยุทธ์การตลาดใหม่เพื่อเพิ่มยอดขายให้สูงขึ้นเพราะตอนนี้แบรนด์ใหม่ๆ ขึ้นมาอย่างกับดอกเห็ดเลย:) ในงานเราก็จะได้เจอเซเลบบล็อกเกอร์ Petra Tungården และ Caroline Sandström นอกจากนี้ยังมีการแข็งขันถ่ายภาพ สำหระบผู้ชนะจะได้เข้าร่วมถ่ายภาพในคริสต์มาสแคมเปนของปีนี้ด้วย

Lovely Petra Tungården and Caroline Sandström

Make-up Studio

Lovely Mumu

Accessories By Story

Design your own shoes with Jenny Ellen

Competition for X'mas campaign

The Limited Colletion by Gina Tricot

I hope to win the competition for Gina Tricot X'mas Campaign

 Gina Tricot  X'mas campaign :).

Good time at Scandic Anglais

So far the best CACAO I have had in Söder.

Idag tog jag med Gim på en promenad runt Söder och besökte nästan alla Vintage och second hand butiker. Det var en trevlig dag .. och hoppas att du kommer att besöka Stockholm oftare. 

På vägen hem, stannade vi till vid en av Café "Small Island Chocolates & Coffee". Jag har gått förbi platsen miljoner gånger och det är bara två minuter från där jag bor. Idag ska jag prova deras choklad. 

Oj då !!!!  chokladmaskinen var trasig. Så jag bad honom att göra varm kakao istället. Wow !!  det är den bästa cacao jag någonsin ha fått i Stockholm. God doft, lite bitter som min smak och inte för söt. Love it!. Rekommenderar alla choklad- och kakaoälskare att besöka :).

De flesta choklad- och kakaoprodukterna i butiken kommer från Trinidad och Tobago. 
Enligt regeringens informationssida i Trinidad och Tobago; "De spanska peons (Cocoa Panyols),  kom till Trinidad från Venezuela och åtog sig plantering av kakao, flyttade från område till område för att välja den bästa marken i nya stadsdelar för kakaoodling. De sålde sina gårdar när den högsta avkastningen erhölls. Tidigare obefolkade områden som dalarna i norr, Sangre Grande, och delar av centrala och i södra Trinidad, liksom delar av Tobagos sluttningar omvandlades till kakaoproduktionscentrum, höga kakaopriser, hög avkastning och låga löner i kombination för att göra denna period som kallas Golden Age i den lokala kakaoindustrin.... Läs mer om historian här >>>>

Besök websidan: here >>>>

Besök Café: Timmermansgatan 26, 11855 Stockholm, Det tar cirka 3 minuter att promenera från tunnelbanan.

Öppet:

Mån - Fre: 11:00 - 18:00

Lördagar: 12:00 - 17:00 Söndagar: Stängt

Today I took Gim for a walk around Söder and visited almost all Vintage and Second Hand Stores. It was a nice day.. and hope you will visit Stockholm more often. 

On the way home, we dropped by Café Small Island Chocolates & Coffee. I walked pass the place for like million times and it is like 2 minutes from where I live. Today I'm gonna try their chocolate.

Damn it!!!! their chocolate machine was broken. So I asked him to make warm cacao instead. Wow!! I think it's the best cacao I ever had in Stockholm. Good smell, a bit bitter which is what I like and not too sweet . Love it.  Recommend  all chocolate and cacao lovers pay a visit :)

Most of their chocolate and cacao products are from Trinidad and Tobago. According to an information page from the government of The Republic of Trinidad and Tobago; "The Spanish peons (Cocoa Panyols), who came to Trinidad from Venezuela and undertook planting of cocoa, moved from area to area to select the best virgin soil in new districts for cacao cultivation. They sold the resulting estates when the highest yields were obtained. Previously unpopulated areas such as the valleys of the northern range, Sangre Grande, and parts of central and south Trinidad as well as some of the hillsides of Tobago were converted to cocoa production centres. High cocoa prices, high yields and low wages combined to make this period the Golden Age of the local cocoa industry.

Read more about Cacao from Tobago here >>

Visit their website: here >>>>

Visit the Café: Timmermansgatan 26, 11855 Stockholm, 3 minutes walk from Mariatorget station

Opening hour:

Monday - Friday: 11:00 - 18:00

Saturday: 12:00 - 17:00 Sunday: Closed

วันนี้พากิมไปเดินเล่นแถว Söderเราแวะเข้าร้านวินเทจเกือบทุกร้านเลย ขอบอกเยอะมาก วันนี้สนุกดี และหวังว่ากิมจะแวะมาสตอกโฮล์มบ่อยๆนะจ็ะ ระหว่างเดินกลับบ้านเราก็แวะนั่งที่คาเฟ่แถวบ้าน ร้านชื่อว่า Small Island Chocolates & Coffee Café  แอนเดินผ่านร้านบ่อยมากแต่ไม่เคยแวะเข้าไปซักที อยู่ห่างจากบ้าน 2 นาทีเอง วันนี้ก็เลยแวะไปกับกิม

โอ้ย!!!! เครื่องทำช็อคโกแลตเสียอะ พระเจ้าชั่งไม่เข้าข้างเอาซะเลย เราก็เลยให้เค้าชงผงโกโก้อุ่นแทน ว้าว !! เราว่ามันเป็นโกโก้ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดื่มในร้านคาเฟ่ในสตอกโฮล์มเลย กลิ่นหอมจากผงโกโก้, บิขมนิดหน่อยแบบที่เราชอบเลยและก็ไม่หวานจนเกินไป มันดีอะ ชอบมากเลย ขอแนะนำเพื่อนๆที่เป็นช็อคโกแลตเลิฟเวอร์รักช็อคโกแลตและโกโก้มาแวะร้านนี้ด่วยเลยนะจ็ะ

ขอบอกว่าช็อคโกแลตของที่นี้นำเข้ามาจากประเทศตรินิแดดและโตเบโกทั้งหมดเลย ราคาก็ไม่แพงด้วย

เยี่ยมชม เว็บไซต์ ที่นี่ >>>> 

对不起我的中文。 现在刚开始学中文，如果有写错的地方，请见谅。。。。

今天我带GIM逛一逛, 我们去看了差不多所有的 Vintage和二手店在Söder。我希望他常常来斯德哥尔摩所以我们可以做好玩的东西：）。

在回家路上，我们去一家咖啡店叫Small Island Chocolates & Coffee。我走过这家巧克力店好几次了但没时间进去尝他们的巧克力。这家店里我家差不多是两分钟。今天我们有时间那就进去尝尝了。

我的天哪!!!!热巧克力机坏了。于是我问他做热可可代替热巧克力。哇！他们的热可可真好喝， 我觉得是 Söder 最好的热可可 :)。好闻，有点苦这正是我喜欢的味道，而不太甜。你们爱吃和喝巧克力或者可可的人可以来尝一尝。 吃巧克力真是一件幸福的事情！

What Drives Exports? Empirical Evidence at the Firm Level

"What Drives Exports? Empirical Evidence at the Firm Level"  by Viroj Jienwatcharamongkol

I morse fått jag ett paket med en sådan vacker handstil på den. Det var från min vän Gim. Han skrev en bok om ekonomi "Vad driver Exporten? Empirisk Bevis på företagsnivå".

Tack så mycket för boken :). Jag ska läsa den.

This morning I received  a package with such an beautiful handwriting on it. It was from my friend Gim. It's his book "What Drives Exports? Empirical Evidence at the Firm Level".  Let's see when I finish reading the book haha...

Thank you very much for the book :)

เช้าวันนี้เราได้รับแพคเกจจ่าหน้าซองด้วยลายมือที่สวยงามมากๆ อิอิ มันก็มาจากิมนี่เอง  หนังสือที่กิมเขียน ""What Drives Exports? Empirical Evidence at the Firm Level"  แล้วเราจะอ่นจบมั้ยเนี่ย ยิ่งเราเก่งเศรษฐศาสตร์กะเค้าซะด้วย 55555

ขอบคุณนะกิม my genius friend