Before Heading Back to Sweden Tomorrow

ถึงกรุงเทพเช้านี้ค่ะ หลับยาวตลอดทั้งไฟลต์เลย รู้สึกเหมือนนั่งเครื่องมาแค่ 5 นาทีเอง อากาศวันนี้ค่อนข้างครึ้ม แทบจะไม่เห็นท้องฟ้าสีฟ้าเลย

หลังจากลงเครื่องพอถึงบ้านก็ทักทายกับเหล่าอี๊ซักพัก ตอนบ่ายกู๋กับอี๊พาไปตลาดสดแถวบ้านเพื่อซื้อของมาทำอาหารเย็น ตลาดมีของให้เลือกเยอะมาก ทั้งผักสด เนื้อสด แล้วก็มีโซนอาหารพร้อมทาน สิ่งที่สังเกตได้ชัดคือที่นี่สะอาดกว่าตลาดที่หาดใหญ่มาก ไม่มีพื้นแฉะ ๆ และไม่ร้อนอบอ้าวเพราะอยู่ใต้หลังคา

อาหารเย็นวันนี้ อี๊ทำข้าวผัดอเมริกันให้ทาน  อร่อยมาก ๆ กินเสร็จได้ไม่นานก็สลบไปเลย หลับตั้งแต่สองทุ่ม

ขอบคุณสำหรับวันนี้ค่ะ

 

Got into BKK early this morning. Slept the whole way on the plane, so the flight felt like it lasted five minutes. The weather was a bit cloudy today – you could barely see the blue sky behind.

After landing and getting home, I spent a little while greeting granny and catching up before settling in.

In the afternoon my uncle and aunt took me round the fresh market near their place to get food for dinner. Loads of variety there – piles of veg, fresh meat, even a section with ready-to-eat dishes. What I noticed most was how clean it was compared to Hat Yai. No wet floors, and not boiling hot either since it’s all under a roof.

For dinner my aunt made American Fried Rice – which, funny enough, is only a thing in Thailand, not America. So tasty. I was done for after that, ended up passing out around eight.

Thank you for today kha.