Care Label Symbols - Dry Clean

www.freepik.com

Dry clean

กระบวนการซักแห้ง

Kemtvätt

Dry clean

สามารถซักแห้งได้

Tål Kemtvätt

Dry clean using any solvent

สามารถซักแห้งตัวทำละลายได้ทุกชนิด

Tål alla kemtvättvätskor

Dry clean using any solvent except trichloroethylene

สามารถซักแห้งตัวทำละลายเปอร์คลอโรเอทิลีน ตัวทำละลาย R113 น้ำมันก๊าด และตัวทำละลาย R11

Tål inga vätskor starkare än perkloretylen

Dry clean using Petroleum solvent only

สามารถซักแห้งตัวทำละลายปิโตรเลียมเท่านั้น

Tål inga tarkare medel än tvättnafta eller flourväte. Detta är numera förbjudet, dock finns det fortfarande kvar plagg med denna märkning

Do not dry clean

ห้ามซักแห้ง

Tål Ej Kemtvätt

Care Label Symbols - Iron, Dry or Steam

www.freepik.com

Iron, Dry or Steam

กระบวนการรีดผ้า

Strykning

Iron - Ironing is needed

รีดผ้าได้

Tål Strykning

Iron using High temperature setting

รีดผ้าใช้ความร้อนสูงได้

Strykning med hög temperatur

Iron using Medium temperature setting

รีดผ้าใช้ความร้อนปานกลาง

Strykning med mellantemperatur

Iron using Low temperature setting

รีดผ้าใช้ความร้อนต่ำ

Strykning med låg temperatur

Do not iron or press with heat

ห้ามรีด

Tål Ej Strykning

No steam - iron without using steam

รีดผ้าได้ แต่ห้ามใช้ไอน้ำ

Tål Strykning Utan Ånga

Care Label Symbols - Machine Wash Cycle

 

www.freepik.com

Machine Wash Cycle 

เครื่องหมายของกระบวนการซัก

Regular/Normal Cycle with regular agitation and spin speed may be used

           กระบวนการซักผ้าแบบปกติและปั่นผ้าแบบปกติ

                  

 Use Permanent Press/Wrinkle Resistant washer setting (which has a cool down or cold spray before the reduced spin)           

            กระบวนการซักผ้าใยสังเคราะห์และการปั่นผ้าให้แห้งแบบระมัดระวัง

Use Gentle/Delicate washer setting (slow agitation and/or reduced wash time)

           กระบวนการซักผ้าและการปั่นผ้าให้แห้งแบบระมัดระวังมาก

   Hand wash only

  ซักมือเท่านั้น

 

  

   Do not wash

   ห้ามซัก

             Do not wring by hand or use rollers on wringer washer. Hang dry, drip dry or dry 

            ห้ามบิดผ้า ปล่อยให้แห้งไปเอง

Care Label Symbols - Tumble Dry Cycle

www.freepik.com

Tumble Dry Cycle

การปั่นแห้ง

Machine dry

อบผ้าให้แห้งได้

Use Normal Cycle setting

อบผ้าให้แห้งในเครื่องแบบปกติ

Use Permanent Press/Wrinkle Resistant Cycle setting

อบผ้าให้แห้งในเครื่องแบบป้องกันรอยยับ

Use Gentle/Delicate Cycle setting

อบผ้าให้แห้งในเครื่องแบบนุ่ม ระวังมาก

Do not tumble dry

ห้ามอบผ้าให้แห้งในเครื่อง

Care Label Symbols - Water Temperature

www.freepik.com

Water Temperature

อุณหภูมิของน้ำ

Maximum water temperature 200F/95C 

อุณหภูมิของน้ำสูงสุดไม่เกิน 200 ฟาเรนไฮต์/95 เซลเซียส

Maximum water temperature 160F/ 70C

อุณหภูมิของน้ำสูงสุดไม่เกิน 160 ฟาเรนไฮต์/ 70เซลเซียส

Maximum water temperature 140F/60C

อุณหภูมิของน้ำสูงสุดไม่เกิน 140 ฟาเรนไฮต์/ 60เซลเซียส

Maximum water temperature 120F/50C

อุณหภูมิของน้ำสูงสุดไม่เกิน 120ฟาเรนไฮต์/ 50เซลเซียส

Maximum water temperature 105F/40C

อุณหภูมิของน้ำสูงสุดไม่เกิน 105ฟาเรนไฮต์/ 40เซลเซียส

Maximum water temperature 85F/30C

อุณหภูมิของน้ำสูงสุดไม่เกิน 85ฟาเรนไฮต์/ 30เซลเซียส

A take on - Most Figure-Flattering Outfits for Thighs Trouble (การแต่งตัวสำหรับคนที่มีปัญหาเรื่องต้นขา)

Trouble Area: Thighs

Solution: A-line Dresses

การแต่งตัวสำหรับคนที่มีปัญหาเรื่องต้นขาแก้โดยกระโปรงหรือเดรสทรงเอ

Sources:

www.nastygal.com
www.vouge.com
www.asos.com

www.modcloth.com

Many people request to see the color of the dress. Here you go!!!!!!